“关掉游戏”可以写成以下几种英语表达，根据语境选择最合适的：
1. Close the game
- 用于电脑或游戏机，表示关闭游戏。
- 例句：Click the close button to close the game.
- 例句：You can close the game by pressing the X button.
2. Exit the game
- 表示退出游戏，通常用于游戏或应用程序。
- 例句：Click the exit button to leave the game.
- 例句：You can exit the game by pressing the ESC key.
3. Turn off the game
- 表示关闭游戏，比较口语化。
- 例句：Turn off the game to avoid distractions.
4. Quit the game
- 表示退出游戏，常用于游戏或应用程序。
- 例句：Quit the game to return to the main menu.
5. Close the game window
- 表示关闭游戏窗口，通常用于电脑游戏。
- 例句：Close the game window to return to your desktop.
6. End the game
- 表示结束游戏，通常用于游戏结束时。
- 例句：End the game when you win.
总结：
- Close the game → 用于电脑或游戏机。
- Exit the game → 用于游戏或应用程序。
- Quit the game → 用于游戏或应用程序。
- Turn off the game → 口语化表达。
如果你是在写游戏说明或教程，推荐使用 "Close the game" 或 "Exit the game"。