“棋牌游戏”在中文里通常指的是“棋牌游戏”，也就是“游戏类的棋牌游戏”，比如：
- 麻将（Mahjong）
- 扑克（Poker）
- 围棋（Go）
- 象棋（Chess）
- 跳棋（Jiugui）
- 扑克牌游戏（如斗地主、21点等）
通俗解释：
“棋牌游戏”指的是通过牌、棋、棋盘等工具进行的策略性或娱乐性游戏，玩家通过操作这些工具来达成某种目标，比如赢取分数、完成任务、策略布局等。
举例说明：
- 麻将：用牌进行组合，策略性强。
- 围棋：在棋盘上布局，讲究策略和技巧。
- 象棋：双方对弈，策略与战术并重。
如果你有具体的棋牌游戏想了解（比如“斗地主”、“德州扑克”等），可以告诉我，我可以为你详细解释其规则和玩法。