“游戏玩完”可以翻译成英文有几种常见说法，根据语境不同，选择不同的表达：
1. The game is over.
（游戏结束了。）
→ 通常用于游戏结束时，比如你赢了或者输了。
2. The game is finished.
（游戏结束了。）
→ 语气稍微正式一些，也可以用于游戏完成的时候。
3. The game is over.
（游戏结束了。）
→ 和上面的表达意思一样，是常用表达。
4. You've finished the game.
（你玩完了游戏。）
→ 更强调“你”完成了游戏，适合在游戏过程中说。
5. The game is over, you win!
（游戏结束了，你赢了！）
→ 用于游戏胜利时，比较口语化。
6. The game is over, you lose!
（游戏结束了，你输了！）
→ 用于游戏失败时。
举个例子：
- 我玩完了这个游戏。
→ I’ve finished the game. - 游戏结束了。
→ The game is over. - 你赢了，游戏结束了。
→ You win, the game is over.
如果你是在说“游戏玩完了”，可以更自然地说：
- The game is over.
- You've finished the game.
- The game is over, you win! （如果游戏是胜利结束的）
希望这些表达对你有帮助！