“配音游戏”在英文中可以翻译为：
"Voice Acting Game" 或 "Voice Acting Game"（根据具体语境，也可以使用 "Voice-Over Game"）。
举例：
- 一款以配音为主的游戏：Voice Acting Game
- 一款需要玩家配音的游戏：Voice Acting Game
如果你指的是“配音游戏”作为游戏类型，通常翻译为：
"Voice Acting Game"
如果你指的是“配音”这个动作本身，也可以翻译为：
- "Voice Acting"
- "Voice Over"
总结：
- 配音游戏 → Voice Acting Game
- 配音 → Voice Acting 或 Voice Over
如需更具体的翻译，建议结合上下文。