在德语中，“打游戏”可以翻译为：
„Ein Spiel spielen“ 或 „Ein Spiel spielen“（更常见的是前者）。
详细解释：
- Ein Spiel spielen：表示“玩一个游戏”或“打游戏”。
- 例如：Ich spiele ein Spiel.（我玩一个游戏。）
- 也可以用来指“打游戏”这个动作，比如：Er spielt sehr gut ein Spiel.（他打游戏很好。）
其他相关表达：
- Ein Spiel spielen（更正式或通用）
- Ein Spiel zu spielen（更强调“玩一个游戏”）
- Ein Spiel zu spielen（更强调“打游戏”）
例句：
- Ich spiele ein Spiel im Computer.（我在电脑上玩一个游戏。）
- Er spielt ein Spiel sehr gut.（他打游戏很好。）
如果你指的是“打游戏”这个动作本身，那么 „Ein Spiel spielen“ 是最准确的表达。