“游戏服务器”在英语中可以翻译为：
Game Server 或 Game Server (English)
详细解释：
- Game Server：这是最常见和标准的翻译，常用于游戏行业，指运行游戏的服务器。
- Game Server (English)：如果是在英文环境下使用，也可以直接使用这个短语，表示“游戏服务器（英文）”。
例句：
- The game server is running smoothly.（游戏服务器正在正常运行。）
- We need to check the game server status.（我们需要检查游戏服务器的状态。）
如果你是在特定语境下使用（比如在写英文文档、游戏开发、或者技术说明），可以根据需要选择更合适的表达。