“玩游戏”在英文中可以有多种表达方式，具体取决于你想表达的语境。以下是几种常见的说法：
1. Play games
- 通用说法，适用于各种游戏，比如：
- I like to play games.
- She plays games every weekend.
2. Play video games
- 如果是玩电子游戏，比如电脑、手机游戏：
- I play video games every day.
- He plays video games on his computer.
3. Play online games
- 如果是在线游戏，比如网络游戏（如《英雄联盟》《DOTA2》等）：
- I play online games with friends.
- She plays online games on her phone.
4. Play games with friends
- 和朋友一起玩游戏：
- We play games with friends every weekend.
- They play games with friends in the park.
5. Play games for fun
- 为了娱乐而玩游戏：
- I play games for fun.
- He plays games for fun every evening.
6. Play games in the computer
- 在电脑上玩游戏：
- I play games in the computer.
- He plays games in the computer room.
7. Play games on the phone
- 在手机上玩游戏：
- I play games on the phone.
- She plays games on the phone every day.
8. Play games in the game
- 在游戏中玩游戏（不太常用）：
- I play games in the game.
- He plays games in the game.
9. Play games with a friend
- 和朋友一起玩游戏：
- We play games with a friend.
- They play games with a friend.
10. Play games online
- 在线玩游戏：
- I play games online.
- He plays games online with others.
如果你想表达“玩某款游戏”，可以说：
- Play [game name]
- I play Minecraft.
- She plays Fortnite.
如果你有具体的语境（比如是玩电脑游戏、手机游戏、在线游戏，还是和朋友一起玩），我可以帮你更准确地表达。