中国第一款真正意义上的“传奇游戏”是《传奇》（Legend），它是由北京软星（原名“北京软星科技”）开发的，于1999年正式发布。这款游戏是当时中国最流行、最经典的MMORPG（大型多人在线角色扮演游戏）之一，影响了整个中国网游市场。
一些补充信息：
- 发布时间：1999年11月18日（中国）。
- 平台：最初在PC平台上发布，后来也支持手机（如安卓、iOS）。
- 影响：《传奇》开创了中国MMORPG的先河，成为中国网游的起点，也推动了中国网络游戏产业的发展。
- 经典版本：包括《传奇》的多个版本，如《传奇2》、《传奇3》等，也有“传奇”系列的衍生游戏。
如果你指的是其他类型的传奇游戏（比如《传奇》以外的其他游戏），比如《传奇2》、《传奇3》等，它们的发布时间可能略有不同，但《传奇》作为第一款真正意义上的“传奇”游戏，是其起源。
如果你有更具体的问题（比如某个特定版本或平台），可以告诉我，我可以帮你进一步解答！