“玩游戏”用英语可以有多种表达方式，具体取决于你想表达的语境。以下是几种常见的说法：
1. Play games
- 例句：I like to play games.
- 例句：He plays games every weekend.
2. Play video games
- 例句：I play video games on my computer.
- 例句：She plays video games every night.
3. Play games online
- 例句：We play games online every day.
- 例句：They play games online together.
4. Play games with friends
- 例句：We play games with friends every weekend.
- 例句：He plays games with his friends.
5. Play games on a computer
- 例句：I play games on my computer.
- 例句：She plays games on her phone.
6. Play games in a game room
- 例句：We play games in the game room every evening.
7. Play games for fun
- 例句：I play games for fun.
- 例句：They play games for fun every day.
8. Play games in the game
- 例句：I play games in the game.
- 例句：He plays games in the game.
如果你是在说“玩游戏”这个动作本身，可以用 "play games" 或 "play video games"，具体取决于你指的是哪种游戏（比如电子游戏、桌游、卡牌游戏等）。
如果你有具体的语境，我可以帮你更准确地选择表达方式。