“想找别人玩游戏”这句话在中文里可以有不同的表达方式，具体取决于你想表达的语气和语境。以下是几种常见的说法：
1. 直接说：
- “我想找别人玩游戏。”
- “我想和别人一起玩游戏。”
- “我想找人一起玩游戏。”
2. 更口语化一点：
- “我想找人一起玩游戏。”
- “我想找朋友一起玩游戏。”
- “我想和别人一起玩游戏。”
3. 更随意一点：
- “我想找人玩游戏。”
- “我想和别人一起玩游戏。”
- “我想找人一起玩。”
4. 如果是在游戏群里或聊天中：
- “我有空想和别人一起玩游戏。”
- “我最近想找个朋友一起玩游戏。”
- “我想和别人一起玩游戏，有空吗？”
5. 如果想表达“想找别人一起玩”，但不确定对方是否在玩：
- “我想找别人一起玩，你有空吗？”
- “我想找人一起玩，你有空吗？”
如果你是在特定的语境下使用这句话（比如在游戏群里、聊天软件、或者朋友之间），可以告诉我更多背景，我可以帮你更准确地表达。